پیش از آنکه سائورون حلقهٔ یگانه را بسازد، گوهرهایی دیگر جهان تالکین را به جنگ کشانده بودند. فئانور، هنرمند بزرگ الف‌ها، نور دو درخت والینور را در سه گوهر جای داد و آن‌ها را «سیلماریل» نامید. وقتی مورگوت گوهرها را ربود، فئانور و پسرانش سوگند خوردند آن‌ها را بازپس بگیرند. پیامدهای این سوگند از عمر سوگندخورندگان فراتر رفت و سرنوشت نسل‌هایی را تغییر داد که هرگز فئانور را ندیده بودند.
«سیلماریلیون» از نخستین طرح‌های اسطوره‌ای تالکین پدید آمد. او از حدود سال ۱۹۱۷ روی این روایت‌ها کار کرد و تا سال‌های پایانی عمرش به بازنویسی و گسترش آن‌ها ادامه داد. کتاب در سال ۱۹۷۷، چهار سال پس از مرگ نویسنده، به کوشش پسرش کریستوفر تالکین منتشر شد. به این معنا، «سیلماریلیون» هم از نخستین کارهای تالکین است و هم اثری که تا پایان عمر به آن بازمی‌گشت.
سلیماریلیون (گالینگور) | سیلماریلیون (شومیز)
لینک‌های پیشنهادی: آثار تالکین | مجموعه ارباب حلقهها
حلقه های قدرت
این کتاب تاریخ جهانی به نام «ائا» را در پنج بخش روایت می‌کند:
- آینولینداله با موسیقی آینور و آفرینش جهان آغاز می‌شود.
- والاکوئنتا والار و مایار را معرفی می‌کند، نیروهایی که در شکل‌گیری جهان و سرنوشت ساکنان آن نقش دارند.
- کوئنتا سیلماریلیون بخش اصلی کتاب است و از سرگذشت الف‌ها، جنگ بر سر سیلماریل‌ها و نبردهای دوران نخست می‌گوید.
- آکالابت داستان نومه‌نور را روایت می‌کند، پادشاهی دریانوردانی که با وجود عمر طولانی، نمی‌توانستند مرگ‌پذیری خود را بپذیرند.
- حدیث حلقه‌های قدرت و دوران سوم به ساخته‌شدن حلقهها، قدرت‌گرفتن سائورون و رویدادهایی می‌پردازد که سرانجام به ماجرای «ارباب حلقهها» می‌رسند.
برای بینندگان «ارباب حلقهها: حلقه‌های قدرت»، دو بخش پایانی نزدیک‌ترین مسیر به تاریخ دوران دوم‌اند. در «آکالابت» می‌توان دید که ترس از مرگ چگونه به نقطه‌ضعف نومه‌نور تبدیل می‌شود و سائورون چگونه از آن بهره می‌گیرد. بخش پایانی نیز روشن می‌کند چرا ساخت حلقهها برای الف‌ها جذاب بود و سائورون چگونه کوشید از دستاورد آنان برای چیرگی بر سرزمین میانه استفاده کند. بخش‌های پیشین کتاب هم به تصمیم‌های گالادریل و الروند عمق می‌دهند. آن‌ها گذشته‌ای را به یاد دارند که برای بسیاری از ساکنان سرزمین میانه به افسانه تبدیل شده است.
«سیلماریلیون» در خواندن اول ممکن است دشوار باشد. نام‌ها فراوان‌اند، روایت از نسلی به نسل دیگر می‌رود و گاهی سرگذشت یک خاندان در چند صفحه می‌گذرد. می‌شود بار اول خط اصلی ماجرا را دنبال کرد و هر وقت نام یا نسبی اهمیت پیدا کرد، به نمایه و پیوست‌ها برگشت. همین جزئیات بعدها کتاب را به مرجعی برای دنبال‌کردن تبار شخصیت‌ها، تلفظ نام‌ها و شناخت جغرافیای والینور، بلریاند و نومه‌نور تبدیل می‌کند.
اگر به‌خاطر «حلقه‌های قدرت» سراغ کتاب آمده‌اید، از دو بخش پایانی شروع کنید. اگر می‌خواهید بدانید چرا بازگشت سائورون برای الف‌ها یادآور فاجعه‌ای قدیمی است، خواندن از آغاز تجربهٔ کامل‌تری به شما می‌دهد.
سیلماریلیون، نوشتهٔ جی. آر. آر. تالکین، به کوشش کریستوفر تالکین و با ترجمهٔ رضا علیزاده. نشر روزنه این کتاب را در دو نوع جلد، شومیز و گالینگور، منتشر کرده است.
